Ayant fait ses premiers pas en casting il y a plus de 15 ans, Mélanie a d’abord oeuvré en jeunesse. Dès sa sortie de l’UQAM (Bacc. Comm. – profil Télé), elle collabore à diverses émissions, dont Cornemuse& Toc toc toc!. C’est d’ailleurs sur l’émission Ayoye! qu’elle touche à la distribution des rôles. Sa carrière en casting prend réellement son envol lorsqu’elle devient la responsable du casting de Radio-Canada. Pendant dix ans, elle comblera les besoins à l’interne (L’Auberge du chien noir, voix., etc.) autant qu’à l’externe (Mémoires Vives). Parallèlement, Mélanie s’implique pour la diversité culturelle en contribuant à mettre sur pied les Auditions Diversité et en siégeant sur le Groupe de réflexion sur la diversité dans les dramatiques. En septembre 2017, elle fonde Casting Mélanie Ranger. Elle y signe, entre autres, le casting de la série Cheval-Serpent II. Elle collabore actuellement à la distribution des rôles de Cerebrum, nouvelle série de Richard Blaimert.